- Appunti di Ernesto Monaci per il corso di Storia Comparata delle lingue e letterature neolatine 1908-1909
- Cesare De Lollis a Ernesto Monaci, 22 aprile 1888
- Cesare De Lollis a Ernesto Monaci, 24 novembre 1889
- Cesare De Lollis a Ernesto Monaci, 25 dicembre 1887
- Cesare De Lollis a Ernesto Monaci, 5 novembre 1889 (?)
- Cesare De Lollis a Ernesto Monaci, 6 marzo 1888
- Cesare De Lollis alla Commissione Colombiana, 19 agosto 1889
- Edmund Stengel a Ernesto Monaci (senza data)
- La filologia romanza alla vigilia di un’era nuova
- Ramón Menéndez Pidal a Ernesto Monaci, 1 ottobre 1914