Cesare De Lollis a Ernesto Monaci, 26 gennaio 1894

[...]

Questa vita di provincia mi fa del bene, in fondo: ma lavoro un pochino troppo: ho per le mani la coda dell’ultimo curioso volume colombiano, che mi riesce duretto anziché no a scorticare. [...] Ho quindici allievi dei quali però nessuno mi pare entrami da una vocazione irresistibile per gli studj filologici: bravi ragazzi tutti, che però sono abituati a considerare il professore e lo studio come un carnefice e relativi strumenti di tortura i cui terribili effetti si abbian poi a sentire davanti a quel conciliabolo d’inquisizione che è per loro una commissione di esami. Io cerco di mellificare l’autorità professorale con dei suggerimenti e incuoramene amichevoli: ma essi hanno una ripugnanza evidentemente tradizionale ad attenuare le differenze gerarchiche.

[...]