Ernesto Monaci a Pio Rajna, 17 ottobre 1877

M’è affatto ignoto il serventese di cui mi parli: ma convengo teco che esso desta confusi ricordi, senza dubbio prodotti dai riflessi, forse provenzali, che vi stanno. - Quanto ai lavori che mi proponi per il GiornaleGiornale di filologia romanza, 1876-1883., mi richiamo a ciò che ti ho già scritto jeri: meglio lungo che breve, meglio su materia straniera che nostrana. Ma poi fa quel che crederai meglio e non permettere che le mie preghiere t’abbiano a tirare addosso soverchia fatica ed altro. Solo desidero che quando hai lavori pronti, ti ricordi sempre del nuovo periodico che in te, in D’OvidioFrancesco D’Ovidio (1849-1925) e in qualcun altri ha fondate le sue più liete speranze.