Graziadio Isaia Ascoli a Ernesto Monaci, 4 aprile 1903

Onorato e caro collega; la ringrazio dello schiarimento che mi dà, e non mi lascerò sfuggire e anzi cercherò l’occasione di metterlo a profitto, sebbene la perfidia degli avversari mi renda via via più scabroso il cammino. Dico scabroso, per evitare una parola troppo verista.

Ella forse ha già avuto notizia dei finti dispacci, che annunziavano da Vienna e da Budapest, le grandi onorificenze a me conferite dall’Austria, in premio della Lettera aperta. Un giornale milanese, sfidato (non da me!) a mettere le carte in tavola sul conto di quei falsi telegrammi, dovette naturalmente capitolare, ma si attentò a soggiungere, che il castigo io a ogni modo non mancherei di subirlo!

Ieri poi una lettera del nostro buon ManciniErnesto Mancini mi parlava delle mie dimissioni da socio dell’Acad. Dei LinceiReale Accademia dei Lincei, date per telegramma, in forma più o meno singolare.

È, che s’intende, un falso pur questo; e probabilmente son tutti falsi che hanno lo stesso autore, o lo stesso gruppo d’autori,

……… e bisogna lasciar che si divertano!

Ma anche a noi galantuomini rimangono dei divertimenti e migliori dei loro; ed Ella intanto non cessi di volermi bene.